Skip to main content

Module 14: Mirror Mirror by Marilyn Singer


Genre:
Poetry

Book Summary:
Using poetry, Marilyn Singer retells moments from classic fairy tales.  By using reversible poetry, she is able to tell two sides to the story.  This book takes the art of fractured fairy tales to new heights.

Singer, M. (2010). Mirror mirror: A book of reversible verse. NY: Dutton Children's Books.

 Impressions:
I cannot get over how amazing this book is.  It is difficult to describe the genius in the words and art to someone who has not seen the book.  Despite each poem being only a stanza or two long, it is apparent that much time went into choosing just the right words to tell the story.  The fact that Singer was able to use the exact same words to tell the viewpoint of another character's opposite perspective is an amazing feat.

The artwork is just as clever.  On the surface, the images look basic, but if one looks closer, they will discover that Masse has drawn what some might term a reversible image, managing to showcase both sides of the story in a way that mirrors the text beautifully.

Together, Singer and Masse have managed to breathe life into some of civilization's oldest tales and make them new again.  Readers young and old will delight in their innovation and wit.

Professional Review:
A collection of masterful fairy-tale–inspired reversos—a poetic form invented by the author, in which each poem is presented forward and backward. Although the words are identical in each presentation, changes in punctuation, line breaks and capitalization create two pieces that tell completely different stories. “In the Hood,” for instance, first presents Red Riding Hood’s perspective: “In my hood, / skipping through the wood, / carrying a basket, picking berries to eat— / juicy and sweet / what a treat! / But a girl / mustn’t dawdle. / After all, Grandma’s waiting.” Reversed, we hear from the wolf: “After all, Grandma’s waiting / mustn’t dawdle... / But a girl! / What a treat— / juicy and sweet / picking berries to eat, / carrying a basket, / skipping through the wood / in my ’hood.” Masse’s gorgeous, stylized illustrations enhance the themes of duality and perspective by presenting images and landscapes that morph in delightful ways from one side of the page to the other. A mesmerizing and seamless celebration of language, imagery and perspective. (note on the form) (Poetry. 8-12)

 Kirkus (2010). [Review for the book Mirror, Mirror: A Book of Reversible Verse ].   Retrieved from https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/marilyn-singer/mirror-mirror/

Library Uses:
This book covers both poetry and perspective, bring them together beautifully.  I can see using this book for upper elementary and above to focus on writing multiple perspectives.  After reading aloud a few of the poems, students can choose characters from a their own story to create a reversible poem.  The story could be a fairy tale or something else they are reading or even something from pop culture.

Readalikes:
Joyful Noise: Poems for Two Voices by Paul Fleischman
My Dog May Be a Genius: Selected Poems by Jack Prelutsky
Amber was Brave, Essie was Smart by Vera B. Williams

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Module 1- Runaway Bunny by Margaret Wise Brown

Genre: Picture Book Book Summary: Little bunny imagines with his mother what might happen were he to run away from her.  His imaging grows bigger and wilder each time, but each time, his mother is there to remind him how much she cares. Brown, M. W., & Hurd, C. (1972). The runaway bunny . New York: Harper & Row. Impressions: Children often ask "what if," and sometimes, they ask the questions of adults to reaffirm that everything will be okay.  Runaway Bunny is a story that gets to the heart of a child's fear of abandonment and a mother's reassurance that she will always do whatever she can to keep her child safe and by her side.  The story is a sweet reminder for both child and adult of just how deep a parent's love it. Professional Review: " This is one of the nicest things Margaret Wise Brown has done, and Clement Hurd has made enchanting pictures, with line drawings and eight double spreads in four colors, beautifully reproduced. ...
Post a Comment
Read more

Module 3: Kitten's First Full Moon by Kevin Henkes

Genre : Picture Book/ Caldecott Winner Book Summary : Kitten is curious when she spies what looks to her to be a large bowl of milk.  Giving way to her thirst for something yummy, Kitten tries her best to reach the milk. Henkes, K. (2004). Kitten's first full moon (1st ed.). New York: Greenwillow Books. Impressions : Henkes creates a whimsical look into the mind of a playful kitten, allowing the reader to imagine what life is like for a little kitten.  The kitten, though not personified, has much character, and endears the reader to her plight.  That she is rewarded in the end makes everything right with the world.  The book is a joyful read in spite of, or perhaps because of, its simplicity. Professional Review : " In a surprisingly new guise, Henkes turns his hand for his 34th book to a retro look, with rough-hewn, black-and-white illustrations that pair perfectly with this deceptively simply story. When Kitten mistakes the full moon for a bowl of m...
Post a Comment
Read more